Съдържание
ПАНЕВРИТМИЯ
1. ПАНЕВРИТМИЯ В НЕБЕТО ПОД ВРЪХ МУСАЛЛА – BG
1. ПАНЕВРИТМИЯ В НЕБЕ ПОД ВЕРШИНОЙ МУСАЛЛА – RU
1. LA PANEURYTHMIE DANS LE CIEL SOUS LE MONT MOUSSALLAH – FR
1. PANEURITMIA NEL CIELO SOTTO IL MONTE DI MOUSSALLAH – IT
1. PANEURITMIA EN EL CIELO DEL PICO DE MUSALLAH – ES
1. PANEURHYTHMY UNDER MOUSSALLAH PEAK – EN
1. PANEURHYTHMIE IM HIMMEL UNTER DEM GIPFEL MUSALA – DE
ПАНЕВРИТМИЯ
2. КАК СЕ СЪЗДАДЕ ПАНЕВРИТМИЯТА? – BG
2. КАК СОЗДАВАЛАСЬ ПАНЕВРИТМИЯ? – RU
2. COMMENT EST NEE LA PANEURYTHMIE? – FR
2. COME ERA CREATA LA PANEURITMIA? – IT
2. ¿CÓMO FUE CREADA LA PANEURITMIA? – ES
2. HOW WAS PANEURHYTHMY CREATED? – EN
2. WIE WURDE DIE P
ANEURHYTHMIE GESCHAFFEN? – DE
ПАНЕВРИТМИЯ
3. КАК СЕ ИЗУЧАВАШЕ ПАНЕВРИТМИЯ? – BG
3. КАК ИЗУЧАЛАСЬ ПАНЕВРИТМИЯ? – RU
3. COMMENT ETUDIAIT-ON LA PANEURYTHMIE? – FR
3. COME VENIVA IMPARATA LA PANEURITMIA? – IT
3. ¿CÓMO SE ESTABA ESTUDIANDO LA PANEURITMIA? – ES
3. HOW WAS PANEURHYTHMY STUDIED? – EN
3. WIE WURDE DIE PANEURHYTHMIE ERLERNT? – DE
Прочетете откъси
Сценариите на концерт-рециталите
ВЪВЕДЕНИЕ
1. Сценарият на всеки концерт е от съставителя на Изгревът … д-р Вергилий Кръстев.
2. Случките, които ще ви разкажем, са от поредицата Изгревът …, от том І до том ХХV.
3. След всяка случка и история поднасяме една от песните на Учителя Дънов, в изпълнение на музикантите, посочени в поканата.
4. Това е единствената форма, чрез която се представя вътрешната Школа на Учителя Дънов. Тя е съградена от Неговото Слово и опитностите на Неговите последователи.
5. Всички те съграждат пътя на Школата на Бялото Братство в България. Друг начин за представяне не съществува.
6. Различните етапи на свалянето на Паневритмията от Небето, и нейното приложение на Изгрева в София са описани в поредицата Изгревът …, от том І до том ХХV.
От съставителя на Изгревът… д-р Вергилий Кръстев
10 юни 2011 г., София
6. BETTER PANEURHYTHMY
A story by Maria Todorova
В: Изгревът … Т. 1.
When Paneurhythmy was given, it happened that Methodi Shivachev of Nova Zagora, who was a Master there, arrived. He came to the Master and kissed his hand. The Master ordered him to come to him when Paneurhythmy was started to play. He came to the Master and the Master invited him to sit on the bench beside the pillar of light, where the Master liked to sit. Methodi watched. Finally, after Paneurhythmy was over, together with the Master we came to him. The Master turned to him and asked:
– Well, Methodi, what do you think? What you see here, on the lawn, is it the Paneurhythmy you saw above, in the sky of Moussallah Peak?
Methodi looked at his friends who are joyful and happy, with glowing faces, looked back at the Master standing beside him, and said:
– What I saw above, in the sky of Moussallah Peak, and what I see here on the lawn is not the same thing. What I saw above, in the sky of Moussallah Peak was perfection of music, movement and harmony, but this is something else.
The Master looked at him, now seriously:
– Yes, true Paneurhythmy has not been brought yet. True Paneurhythmy is up, in the invisible world. It cannot be brought down in that purity of forms – music and movement – on Earth. If it is brought down in the same form as above, in the sky, and plays on Earth, the Earth will be destroyed. It will be brought down in the next era. Paneurhythmy is harmony of the human soul and the human spirit, which made communion with God. So far the human soul and the human spirit can make communion with God in harmony just above, in the invisible world of wisdom, where true Daylight and Light
of Men.
Now what do you think? Is Paneurhythmy of The Rise better than that, in the sky of Moussallah Peak?
Резюме
Представяме Ви 3 концерт-рецитала, посветени на Паневритмията, преведени на 6 езика: EN, FR, RUS, DE, ES, IT
Можете да ги гледате и онлайн, със съответните субтитри:
1. ПАНЕВРИТМИЯ В НЕБЕТО ПОД ВРЪХ МУСАЛЛА
Концерт-рецитал на 30.09.2006
2. КАК СЕ СЪЗДАДЕ ПАНЕВРИТМИЯТА?
Концерт-рецитал на 18 ноември 2006 година, София
30 септември 2006 година, София
3. КАК СЕ ИЗУЧАВАШЕ ПАНЕВРИТМИЯ?
Концерт-рецитал на 31 март 2007 година, София
